訳あり

皇帝に「水の女王」と言わしめた水 欧州で知る人ぞ知る保養地であるBorsec SPAはルーマニアのハルイタ郡の北西、カルパチア山脈の標高約900mの壮大な森林地帯に位置します。 　 この地に湧く天然水は16世紀の昔から治療用に利用されている由緒ある名水で、健康に良いとの評判だけでなく、独特のミネラルバランスなどによりつくられるこの水の豊かな味わいは広く知られるようになり、18世紀になるとモルドバやハンガリーを含む欧州各地に馬の背に乗せられたボルセックの水が輸送されるようになりました。1767年に「ボルセックは国内外から絶望的な患者達が夏になると訪れる場所」と記された史実があるとおり、この頃になるとボルセックを治療目的で訪れる人たちが増加し、小屋、シャレー、浴場の順で現地での治療施設が整えられ、特に消化器系、腎臓、尿疾患などを患う人たちの治療用にこの水は使われました。 19世紀後半以降、ウィーン(1873年)、ブダペスト（1885年）、ベルリン（1887年）など数々の国際フェアにて金賞を受賞。時のハンガリー・オーストリア帝国皇帝フランツ・ヨゼフに「ミネラルウォーターの女王」と絶賛されるなど、確かな歴史と知名度を誇る、硬度1227の貫禄ある重硬度天然発泡水です。 ボルセックの特徴 ・数世紀にわたり数々の世界的権威に認められた由緒ある水です ・硬度1200を超える超硬水にも関わらず天然発泡性のボルセックは硬水独特の抵抗感を感じさせません 店長のおすすめ お肉料理（ステーキやシチュー）といった重量感のある食事には、硬度1227のしっかりした味わいで天然強発泡のこのボルセックは最適です。　単なる口直しとしての水ではなく料理の一品としても存在感のあるミネラルウォーターです。 ・ワンポイント ルーマニアでは古くからワインを発泡のミネラルウォーターで割る「シュピリッツ」にして飲む習慣があります。 是非お試し下さい。 ボルセック/ Borsec 成分表示　　　単位：mg/L カルシウム(Ca) 318 マグネシウム(Mg) 108 カリウム(K) 16 ナトリウム(Na) 78 サルフェート 24 硬度 1227 pH 6.45 商品名 ボルセック/Borsec 品名 鉱泉水 原材料 ナチュラルミネラルウォーター 原産国 ルーマニア 内容量 500mL ペットボトル 賞味期限 　約1年 5P08522 ラベルダメージ品特別割引 「60％OFF！」（中身は良品です） ボルセック500mlでラベルダメージ品につきこれまで販売を控えていたものを定価4,800円から60%の割引としてケースあたり1,980円（税込）にて提供させていただきます。 2008年5月及び8月に輸入されてました商品のうち、海上コンテナでの輸送時に湿気が発生しボルセックの紙製ラベルに黴（カビ）の発生を確認した為、これまで販売を控えていたものでございますが、中身の水とボトルに関する品質には問題のないものを今回特別割引にて提供させて頂くものです。 ※セール品につき、1回のご注文は、お一人様1箱までとさせて頂きます。 2箱以上のご注文の場合は1箱に変更させていただきますので予めご了承ください。 ※配送時にまれに水漏れが発生する場合がございますので、その際はご遠慮なくお申し付け下さい。 　TEL:03-3827-3011　info@mizuhiroba.jp お客様の声